Governatrice del Michigan Gretchen Whitmer, "una patatina al posto dell'ostia": il video che imbarazza i dem